義隆電(2458)宣布其與安華高(Avago Technologies)之間就安華高對義隆提起之專利訴訟雙方已達成和解。
義隆電指出，該纏訟多年之專利爭訟是由安捷倫(Agilent Technologies)於 2004年12月間於美國聖荷西聯邦地方法院提起，其主張義隆電子之OM01與 OM02兩項光學滑鼠感測器產品侵害安捷倫之美國第6,433,780號專利權(簡稱第780號專利權)以及美國第5,786,804號專利權(簡稱第804號專利權)兩項專利權。於2005年底安捷倫將其光學產品事業群分出成立安華高(Avago Technologies)。安華高亦以第780號專利權之對應的台灣專利權於台灣對義隆電子提起專利訴訟。
2008年8月美國聯邦地方法院法官詹姆士‧維爾（James Ware）對安華高所主張的第804號專利權的權利請求項判決無效，後於2009年4月間陪審團作出裁決，認為義隆電子的光學滑鼠感測控制器並未侵害該第780號專利權，惟嗣後法院卻撤銷該陪審團裁決而決定重開審訊程序。2010年11月台灣新竹地方法院判決與安華高間之專利侵權訴訟義隆電子勝訴。
此次雙方和解後，不僅解決了雙方於美國與台灣兩地皆纏訟多年之專利爭訟，義隆電子更為其自身與廣大之客戶群就其OM01與 OM02兩項光學滑鼠感測器產品爭得第780號專利權及第804號專利權之保護。此美國專利訴訟中義隆電子方面由奧斯頓國際法律事務所 (Alston & Bird LLP ) 代理，而安華高則委由Irell & Manella LLP代理。
【新聞日期】2010-12-17
【譯文作者】王淑以
【圖照作者】
【原文網頁】
中國電子報
文章標籤
全站熱搜
